"Strabilianti viaggiatori! Quali nobili storie
Leggiamo nei vostri occhi profondi come il mare!
Mostrateci gli scrigni delle vostre ricche memorie,
Quei magnifici gioielli fatti di stelle e di etere.
Vogliamo navigare senza vapore e senza vele!
Per distrarci dal tedio delle nostre prigioni,
Fate scorrere sui nostri spiriti, tesi come tele,
I vostri ricordi incorniciati d´orizzonti,
Diteci, che avete visto? …"
Baudelaire, «Il Viaggio»